Unofficial Translation

Kingdom of Cambodia

Nation Religion King

Royal Government of Cambodia

Council for the Development of Cambodia

No. 544/02 CDC

Phnom Penh, 27 February, 2002

PRAKAS (DECLARATION)
ON
THE CANCELLATION OF THIRTY-SIX INVESTMENT
ENTERPRISES FROM THE CDC INVESTMENT LIST

The Council for the Development of Cambodia

 

-       Referring to the Constitution of the Kingdom of Cambodia;

-       Referring to Preah Reach Kret No. NS/RKT/ 1198/72 of November 30, 1998 on the Appointment of Royal Government of Cambodia;

-       Referring to Preah Reach Kram No. 02/NS/94 of July 20, 1994 promulgating the Law on the Organization and Functioning of the Council of Ministers;

-       Referring to Preah Reach Kram No. 03/NS/94 of August 5, 1994 promulgating the Law on Investment of the Kingdom of Cambodia;

-       Referring to Anukret No. 70/ANK/BK of July 27, 2001 on the Organization and Functioning of the Council for the Development of Cambodia;

-       Referring to Anukret No. 88/ANK/BK of December 29, 1997 on the Implementation of the Law on Investment of the Kingdom of Cambodia;

-       Referring to Sarachor Nernoam No. 748/00 CDC of March 15, 2000 on Procedures for Non-Performing Investment Enterprises;

-       Referring to Sechkdey Chun Damneng No. 2700/98 CDC of December 24, 1998;

-       Referring to Sechkdey Chun Damneng No. 1454/00 CDC of May 24, 2000;

-       Referring to Secbkdey Chun Damneng No. 3441/01 CDC of November 22, 2001;

-       Pursuant to actual needs.

IT IS HEREBY DECIDED

Article 1:

To cancel from the CDC/CIB Investment List the thirty-six investment enterprises listed in annex on Non-Performing Investment Enterprises as attached herewith.

Article 2:

The CDC Vice-Chairmen, the CDC Secretary-General, and the CIB Secretary-General shall effectively implement this Prakas from the date of its Signature.

 

-       Office of the Council of Ministers

-       Ministry of Economy and Finance                                                

-       Ministry of Commerce                                                                

-       Ministry of Industry, Mines and Energy                                                                                                          Minister of Commerce

-       Ministry of Environment - Ministry of Planning                                                                                               Vice-Chairman of CDC

-       National Bank of Cambodia                                                                                                                              Signed and Sealed

-       Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries                                                     

-       Ministry of Social Affairs, Labor, Vocational                                         

     Training and Youth Rehabilitation                                                                                                                         Cham Prasidh

-       Ministry of Land Management, Urban Planning

     and Construction                                                                                         

-       Ministry of Interior

-       All provincials/municipals

-       Cabinet of Samdech Prime Minister “Chairman of the CDC”

-       Phnom Penh Chamber of Commerce

-       Garment Manufacture Association of Cambodia QQGMAC55

-       All departments under jurisdiction of CIB

-       As listed in Article 2 “for implementation”

-       Records.

 

 Back